鍾会、なれなれしい事するの巻
夏侯玄が逮捕されたとき、鍾毓が廷尉（刑獄を司る長官のようなもの）を務めていました。鍾会はそれまで夏侯玄と面識がなかったので、彼に対してなれなれしい態度を取りました。
夏侯玄は鍾会に言いました。
「今は刑を受ける身となってしまったが、あなたにそのような態度を取られるほど、私は落ちぶれてはいない」
拷問を受けても一言も言葉を発さず、東市で処刑されるときにも、顔色をまったく変えることはありませんでした。
…初対面だとなれなれしい？
-
「方正６」より。
見ての通りで、夏侯玄を誉める文章です。同じ場面の話が正史（夏侯玄伝）に「雑語」からの引用として出てくるのですが、ちょっとニュアンスが違ってますね。拙文「鍾会って？」の方に正史に載ってたやりとりが書いてあります。なれなれしいのは一緒なんですが。